Moisturize Part 2

Once winter comes around I really suffer with dry, red and patchy skin. I had a touch of eczema as a child and it went away when I grew up, but when winter is here I start having problems again, especially in my face. So I found these medicine based moisturizing face creams!

Wenn Winter einmal da ist habe ich immer Probleme mit meiner Haut. Sie wird rot und fleckig. Als Kind hatte ich leichtes Ekzema, aber über die Jahre ist es dann weniger geworden bis es fast weg war. Aber wenn Winter kommt, fangen die Probleme an. Ich habe aber diese Cremen gefunden die mehr medizinisch basiert sind und helfen.

Eubos face cream

This cream is calming, protecting and spends hydration with the help of special active substances. Medical ingredients support a daily skin routine. Some natural ingredients include high quality oils and Omega 3-6-9. These make the natural barrier functions of the skin stronger. This product is great for dry and sensitive skin

Mit speziellen Aktivstoffen wirkt diese o/w Emulsion beruhigend, schützend und hydratisierend. Medizinische Wikstoffe tragen zur täglichen Gesichtspflege bei. Inhaltsstoffe sind hochwertige natürliche Öle, sowie Omega 3-6-9, die die natürliche Barrierefunktion der Haut stärken.

Eubos intensive face cream

This cream also includes omega fatty acids, which give the skin fat and moisture, what gives the skin a calming and smoothing effect. Active ingredients prevent the skin from cell damage and early skin ageing. This cream relieves sensitivity, irritated and red skin. A stronger version of the first cream and very effective!

Auch mit Omega-Fettsäuren angereichert, spendet diese Creme intensive Fett- und Feuchtigkeit, was beruhigend und glättend auf die Haut wirkt. Inhaltsstoffe bewahren die Haut vor Zellschäden und frühzeitige Hautalterung. Sie lindert Empfindlichkeit, gereizte und gerötete Haut. Eine stärkere Version der ersten Creme und sehr effektiv.

Both creams work wonders. I am a lot outside in all kind of weather. I work in a heated building and I fly a lot, which stresses my skin a lot. This cream helps to keep my skin calm and healthy all through the winter (even in the worst times)!

Beide Cremen wirken Wunder! Ich halte mich viel draußen auf in allen Wetterlagen. Ich arbeite in einem geheizten Gebäude und ich fliege viel, was meine Haut sehr stresst. Diese beiden Produkte helfen meiner Haut sich zu beruhigen und gesund auszusehen, auch durch den Winter (sogar an den schlimmsten Tagen)!